Contact us


Благодаря правильно поставленным бизнес-процессам, бюро специализированных переводов ProTranslate радует своих клиентов самым выгодным соотношением цена-качество, которые есть на рынке переводческих услуг в Кишиневе и во всей Республике Молдова.

За что Вы платите?

  • Персонализированный подход к каждому заказу: Ваш личный менеджер, назначенный для Вашего проекта, специально для Вас выделенная группа авторизированных переводчиков, при необходимости подключатся редактор;
  • Адаптация терминологии переводчиками с узкой специализацией в соответствии с требованиями и стандартам заказчика, создание глоссария под Вашу тематику;
  • Профессиональный специализированный перевод на бумаге или в электронном виде;
  • Бухгалтерская документация;
  • Доставка перевода курьером в пределах города, пересылка за его пределы или в другую страну;
  • Нотариальное заверение перевода;
  • Юридическая поддержка;
  • Заключение договора о конфиденциальности;
  • Корректура перевода носителем языка, перевод носителем языка;
  • Мы работаем в Молдове по внутрирыночным ценам, которые гораздо ниже цен на подобные услуги в других странах;
  • Гибкий подход по отношению к ценам, форме и срокам оплаты;
  • Система бонусов и скидок;
  • IT-поддержка (переводы в нестандартных программах, форматирование и т. д).

 

Цены на переводы

В колонках ”тариф А” и ”тариф B” указаны цены в молдавских леях за 1 стандартный документ. В колонке ”тариф C” указана цена за 1 условную страницу. Одна условная страница соответствует 1800 символам, включая пробелы.
Язык перевода тариф A тариф B тариф C Язык перевода тариф A тариф B тариф C
Перевод с английского 95.- 95,- 100,- Перевод на английский 95,- 95- 100,-
Перевод с арабского 400,- 450,- 450,- Перевод на арабский 400,- 450,- 450,-
Перевод с болгарского 140,- 140,- 150,- Перевод на болгарский 140,- 140,- 150,-
Перевод с венгерского 140,- 150,- 150,- Перевод на венгерский 140,- 150,- 150,-
Перевод с иврита 300,- 400,- 400,- Перевод на иврит 300,- 400,- 400,-
Перевод с испанского 95,- 95,- 100,- Перевод на испанский 95,- 95,- 100,-
Перевод с итальянского 95,- 95,- 100,- Перевод на итальянский 95,- 95,- 100,-
Перевод с китайского 400,- 400,- 400,- Перевод на китайский 400,- 400,- 400,-
Перевод с немецкого 100,- 110,- 115,- Перевод на немецкий 100,- 110,- 115,-
Перевод с польского 130,- 140,- 150,- Перевод на польский 130,- 140,- 150,-
Перевод с португальского 110,- 120,- 120,- Перевод на португальскогий 110,- 120,- 120,-
Перевод с русского 90,- 90,- 95,- Перевод на русский 90,- 90,- 95,-
Перевод с сербского 400,- 420,- 450,- Перевод на сербский 400,- 420,- 450,-
Перевод с турецкого 135,- 140,- 145,- Перевод на турецкий 135,- 140,- 145,-
Перевод с украинского 100,- 110,- 110,- Перевод на украинский 100,- 110,- 110,-
Перевод с французского 95,- 95,- 100,- Перевод на французский 95,- 95,- 100,-
Перевод с чешского 120,- 400,- 450,- Перевод на чешский 120,- 400,- 450,-
Перевод с греческого 125,- 125,- 125,- Перевод на греческий 125,- 125,- 125,-
Перевод со словацкого 400,- 420,- 450,- Перевод на словацкий 400- 420,- 450,-

*Примечание: указанные цены являются предварительными и могут варьировать в зависимости от сложности, срочности, формата документа и т. д.

Тариф A

документы гражданского состояния: свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, справка о гражданском состоянии, справка о матримониальной ответственности, свидетельство о разводе, свидетельство о перемене фамилии, свидетельство о смерти, многоязычная выписка из акта о рождении, многоязычная выписка из акта о браке, многоязычная выписка из акта о смерти;
документы, удостоверяющие личность: удостоверение личности, паспорт, пенсионное удостоверение, водительские права;
другие документы: справка о несудимости, техпаспорт / свидетельство о регистрации автомобиля, аттестат об образовании, диплом;

Тариф B

свидетельство о признании отцовства, свидетельство об усыновлении, архивная выписка из реестра о браке, архивная выписка из реестра о рождении, архивная выписка из реестра о разводе, архивная выписка из реестра о перемене фамилии, архивная выписка из реестра о смерти, форма ”F3” о рождении ребёнка от матери-одиночки, справка об опекунстве, военный билет, справка о резидентстве, свидетельство о регистрации предприятия, выписка из Государственного регистра, выданной Государственной регистрационной палатой, различные лицензии на право осуществления определённых видов деятельности, справка об отсутствии задолженностей, справка о наличии счёта в банке, выписка из банка, приложение к диплому, студенческий билет;

Тариф C

согласие родителей на выезд ребёнка за границу, решение суда о лишении родительских прав одного из родителей, медицинская справка, медицинская выписка, медицинская книжка, история болезни, устав предприятия, решение учредителей / акционеров, контракт купли-продажи / договор купли-продажи, контракт об аренде / договор об аренде, дарственная, завещание, доверенность, трудовой договор, справка о сдаче отчетности, выписка о движении счёта, налоговая накладная, доверенность на право вождения, договор аренды автомобиля, зачётная книжка.

image
http://protranslate.md/wp-content/themes/imperio/
http://protranslate.md/ru/
#6D2900
style1
paged
Loading posts...
/home/protranslate/public_html/
#
on
none
loading
#
Sort Gallery
on
yes
yes
off
Email
off
off
ru